Système scolaire

En Suisse, on distingue trois niveaux de formation successifs:

• École obligatoire (Volksschule: Kindergarten, Primarschule und Sekundarstufe I)
• Formation professionnelle initiale ou école de culture générale (Sekundarstufe II)
• Hautes écoles spécialisées/universités et formation professionnelle supérieure (Tertiärstufe)

Le secteur public s’occupe de la formation: la Confédération, les cantons et les communes se répartissent les devoirs et les compétences. C’est pourquoi les écoles et le système scolaire peuvent différer d’un canton à l’autre.

L’école obligatoire dure 11 ans dans le canton de Basel-Stadt. Les enfants doivent donc aller à l’école pendant 11 ans, dès l’âge de 4 ans. Si votre enfant ne peut pas aller à l’école, vous devez l’excuser. Si les enfants ne vont pas à l’école sans être excusés, les parents peuvent recevoir une amende.

Les enfants jusqu’à l’âge de 16 ans qui viennent d’emménager à Bâle ont le droit d’accéder à l’école obligatoire. Les jeunes de plus de 16 ans dans la même situation peuvent s’informer des autres possibilités auprès du centre d’information et d’orientation (CIO, Berufsinformationszentrum, BIZ). Le CIO renseigne les jeunes sur les métiers et les formations qui leur sont possibles.

Après l’école obligatoire, les jeunes effectuent une formation. Beaucoup optent pour une formation professionnelle de base (apprentissage, Berufslehre). Celle-ci offre plus tard un accès à des formations professionnelles supérieures (höhere Berufsbildung). Pendant ou après leur apprentissage, les jeunes peuvent passer leur maturité professionnelle (Berufsmaturität). Celle-ci leur permet d’étudier plus tard une haute école spécialisée (Fachhochschule). Environ 20% des jeunes obtiennent leur maturité au gymnase (maturité gymnasiale, gymnasiale Maturität). Celle-ci leur permet d’étudier à l’université.

Des bourses d’études (Stipendien) permettent aux personnes ayant peu d’argent de suivre des études supérieures ou une formation professionnelle. Ces personnes reçoivent de l’argent pour une formation après l’école obligatoire. Même si vous venez d’un autre pays et habitez à Basel-Stadt, vous pouvez peut-être bénéficier d’une bourse d’études. Cela dépend de votre pays d’origine et de la durée de votre séjour en Suisse. Le Service des subsides de formation (Amt für Ausbildungsbeiträge) de l’administration cantonale vous fournira plus de détails.