Primeiros passos

Mudou-se recentemente para o cantão de Basileia-Stadt? Então, tem 14 dias para se registar no Serviço de Residentes. Caso se registe pessoalmente no Serviço de Residentes, tem direito a uma entrevista individual de boas-vindas.

Registo oficial

Todas as pessoas que se mudam para o Cantão de Basel-Stadt têm 14 dias para se registar no Serviço de Residentes do seu local de residência (Basileia, Riehen ou Bettingen).

É originário da Suíça ou de um país da UE ou da EFTA:
Pode registar-se por escrito, através da E-Umzug-CH ou pessoalmente no Serviço de Residentes de Basel-Stadt, em Riehen ou Bettingen.

Não é originário de um país da UE ou da EFTA:
Dirija-se ao Serviço de Residentes (Einwohneramt) no Centro de Clientes Spiegelhof. Aí teremos de registar os seus dados biométricos. Terá de pagar uma taxa pelo registo.

Este é o endereço:

Kundenzentrum Spiegelhof
Spiegelgasse 6
4001 Basel
Tel. 061 267 70 60

O que é necessário para o registo?
Informe-se com a devida antecedência sobre os documentos que deve levar consigo.
Os documentos devem estar em alemão, francês, italiano ou inglês.

Vai precisar sempre dos seguintes documentos:

  • Formulário de inscrição (Anmeldeformular). O formulário de inscrição deve ser preenchido previamente.
  • Fotocópia a cores do seu passaporte ou bilhete de identidade válido (para UE/EFTA)
  • Fotocópia do seu contrato de arrendamento ou da autorização de residência

Também poderá precisar dos seguintes documentos:

  • Visto
  • Contrato de trabalho
  • Registo criminal
  • Certidão de casamento
  • Eventuais outros documentos

Em caso de mudança de residência dentro do cantão ou de saída do cantão de Basel-Stadt, deve também informar o Serviço de Residentes.

Não é originário de um país da UE ou da EFTA mas já vive na Suíça:
Em caso de mudança de cantão, deve obter a autorização do Serviço de Migração antes de se mudar para o cantão de Basel-Stadt. O registo só é possível depois disso.