Смерть

В случае наступления смерти необходимо сообщить об этом в компетентный орган. По запросу сотрудник этого органа может позвонить в похоронное бюро, которое осуществит перевозку тела на кладбище либо организует транспортировку умершего за границу.

Уведомление о смерти

В случае смерти члена семьи врач должен заполнить справку о смерти. Затем необходимо сообщить о смерти в отдел ЗАГС кантона Базель-Штадт (Basel-Stadt).

Если смерть наступила в больнице, доме престарелых или инвалидов:

  • руководство больницы, дома престарелых или инвалидов обязано сообщить о факте смерти в отдел ЗАГС.

В остальных случаях:

  • обязанность уведомления отдела ЗАГС кантона Базель-Штадт (Basel-Stadt) о факте смерти возлагается на членов семьи умершего.

Каждый человек, проживающий в кантоне Базель-Штадт (Basel-Stadt), имеет право на бесплатное погребение или захоронение урны с прахом.

Ссылки

Kanton Basel-Stadt / Первые действия в случае смерти (DE)

Kanton Basel-Stadt / Бесплатное захоронение (DE)

Документы

Руководство для родственников «Прощание и погребение» (DE)

Перечень «Полезные адреса на случай смерти» (DE)

Транспортировка умершего за границу

Если родственники умершего в кантоне Базель-Штадт (Basel-Stadt) хотят, чтобы он был похоронен за границей, им необходим «Акт о помещении тела умершего в гроб и запайке гроба» (Einsargungs- und Versiegelungsprotokoll), выданный лицензированным похоронным бюро. Необходимо предъявить оригинал этого документа в похоронное бюро кантона Базель-Штадт (Basel-Stadt). После этого похоронное бюро выдаст сопроводительный паспорт на транспортировку тела умершего. Только при наличии этих документов похоронное бюро может транспортировать тело за границу. Эти расходы лежат на родственниках.

Ссылки

Kanton Basel-Stadt / Регистрация смерти (DE)