به رسمیت شناختن مدارک تحصیلی و دیپلم

افراد دارای مدرک خارجی می توانند تحت شرایط خاصی مدارکشان را در سوئیس به رسمیت بشناسند. شناسایی تایید می کند که آیا یک دیپلم یا مدرک خارجی معادل دیپلم یا مدرک سوئیسی میباشد. در مورد برخی از مشاغل خدماتی (مانند متخصین پرستاری و نگهداری ازبیماران وسالمندان، آموزگاران و غیره)‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏، اگر کسی بخواهد در آن رشته ها کار کند، ارزشیابی مدرک الزامی است. بسته به حرفه یا آموزش، نهادهای مختلف مسئول شناخت هستند.

ارزشیابی مدارک هزینه هایی دربر دارد. اطلاعات را می توان از مراکز تماس ملی برای ارزیابی دیپلم یا از مشاوره شغلی، تحصیلی و شغلی (Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung) دریافت کرد.

برای کار در سوئیس در مورد مشاغل غیر خدماتی، نیازی به ارزشیابی مدرک یا مدارک تحصیلی نیست. برای این حرفه ها می توان یک تاییدیه سطح (Niveaubestätigung) درخواست کرد. این نشان دهنده اهمیت دیپلم خارجی درسیستم آموزشی سوئیس است. مدرک به رسمیت شناخته شده می تواند در جستجوی کار مفید باشد . اطلاعات مربوط به تایید سطح را می توان از مرکز تماس ملی برای تشخیص دیپلم (Nationale Kontaktstelle für Diplomanerkennung) یا از خدمات مشاوره شغلی، تحصیلی و شغلی(Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung)دریافت کرد.

بزرگسالان با تجربه حرفه ای اما بدون دیپلم یا مدرک ارزشیابی شده می توانند مدارک سوئیسی را از آموزش حرفه ای پایه یا آموزش حرفه ای بالاتر بگیرند. این روش به تحصیلات قبلی، تجربه حرفه ای و سن بستگی دارد. در هر صورت، دانش خوب زبان آلمانی نیاز اصلی است (سطح B1/B2 طبق GER). علاقه مندان می توانند اطلاعات و مشاوره رایگان را از خدمات مشاوره شغلی، تحصیلی و شغلی(Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung) دریافت کنند. هرکسی که به یک مدرک حرفه ای برسد، شانس خود را در بازار کار بهبود می بخشد و به آموزش های بیشتر دسترسی دارد.