تقدم هذه الهيئات المساعدة

تتوفر هنا معلومات أخرى للحصول على مساعدة في حالات الطوارئ:

• الشرطة: 112 / الإسعاف: 144
• حماية وإرشاد وإيواء النساء مع أو دون أطفال:
  مأوى النساء في بازل (24/7), 0616816633, www.frauenhaus-basel.ch
• حماية وإرشاد وإيواء النساء مع أو دون أطفال:
  مساكن النساء والأطفال (24/7), 0613028515, https://wohnen-frauen-kinder.heilsarmee.ch
  (DE)
• مساعدة طبية للنساء: العيادة النسائية في المستشفى Frauenklinik Universitätsspital الطوارئ (24/7), 0613287500, www.unispital-basel.ch/frauenklinik
• مساعدة طبية للرضع والأطفال والشباب: مستشفى الأطفال Universitäts-Kinderspital beider Basel الطوارئ (24/7), 0617041212, www.ukbb.ch
• المساعدة الطبية في المستشفى Universitätsspital Basel مركز الطوارئ (24/7), 0612652525, www.unispital-basel.ch/notfallzentrum
• التدخل في الأزمات، المساعدة في المشاكل النفسية: Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel Notfall (24/7), 0613255100, www.ukbb.ch

استشارات مجانية وسرية. يمكن توفير ترجمة.

• الإرشاد والمرافقة والدعم المالي للنساء والرجال والأطفال والشباب: Opferhilfe beider Basel, 061 205 09 10,

  www.opferhilfe-beiderbasel.ch

• الاستشارة والتدخل في الأزمات: Sozialdienst Kantonspolizei (Fachstelle für Häusliche Gewalt der Kantonspolizei), 061 267 70 38
• استشارة مشاكل الكحول والإدمان: Gesundheitsdepartement Abteilung Sucht, 061 267 89 00, www.sucht.bs.ch (DE)
• استشارات الإدمان بعدة لغات: Multikulturelle Suchtberatungsstelle MUSUB, 061 273 83 05, www.mituns.ch
• استشارات مجهولة الهوية (عن طريق الهاتف أو الشات أو الإيميل): Dargebotene Hand (24/7), Tel. 143, www.143.ch
• مساعدة وإرشاد الآباء والعائلات ومقدمي الرعاية: طوارئ الآباء (24/7), 0848354555 (تكلفة المكالمة العادية على الخط الأرضي), www.elternnotruf.ch
• إرشاد الرجال الباحثين عن المشورة: Männerbüro Region Basel, 061 691 02 02, www.mbrb.ch (DE) يحدد سعر الاستشارة بحي الوضع المادي للشخص الباحث عن المشورة.

يمكن للأطفال والشباب الذين يعيشون في ظروف عائلية صعبة التواصل ليلًا ونهارًا مع Pro Juventute للحديث وذلك عن طريق الهاتف أو الشات أو الرسائل القصيرة أو الإيميل.

• استشارات مجهولة الهوية للأطفال والشباب (عن طريق الهاتف أو الشات أو الرسائل القصيرة أو الإيميل). Pro Juventute: استشارة مجانية مجهولة الهوية 24h/7, Tel. 147, www.147.ch
  .

يُنصح بالفحص الطبي السريع في حال التعرض إلى عنف جسدي أ و جنسي. الفحص يتم بسرية. إذا رغب الشخص المصاب بذلك فسيتم إبلاغ الشرطة بالأمر.

مستشفى Unispital Basel مختصة بالإصابات وحفظ الدلائل الجنائية بعد التعرض إلى عنف جسدي أو جنسي. على من يقوم بالفحص في مكان آخر أن يطلب من الطبيب توثيق آثار العنف بدقة.

للنساء: Frauenklinik Universitätsspital الطوارئ (24/7), 75 00 328 061,

www.unispital-basel.ch/frauenklinik ,Spitalstrasse 21

• للرجال: Universitätsspital Basel Notfallzentrum (24/7), 061 265 25 25,

  www.unispital-basel.ch/notfallzentrum

• عيادة طبيب العائلة أو قسم طوارئ أقرب مستشفى
• خدمة مساعدة الضحايا في بازل: Opferhilfe beider Basel, 061 205 09 10,

  www.opferhilfe-beiderbasel.ch

استشارة سرية. يمكن توفير ترجمة.

• إستشارة في حال حدوث عنف منزلي: استشارات نزاعات العنف المنزلي، 0612670026, www.bdm.bs.ch (DE)
• استشارات الرجال الباحثين عن مشورة: Männerbüro Region Basel, 061 691 02 02, www.mbrb.ch (DE) سيتم تحديد سعر المشورة بحسب الوضع المالي للباحث عن المشورة.

يسرد الموقع الإلكتروني لمركز التدخل ضد العنف المنزلي "لا للعنف" (Halt Gewalt) قائمة بالهيئات الأخرى التي يمكنها المساعدة. على سبيل المثال، الأسئلة المتعلقة بالهجرة أو استشارات الإدمان أو المشورة القانونية أو الاستشارة في الأوضاع العائلية الصعبة (القائمة بالألمانية والفرنسية).